Bernhard Schwabe
Drehungen in textilen Faserbändern und Garnen
Drehungen spielen bei der Herstellung und Weiterverarbeitung linien-förmiger textiler Gebilde eine entscheidende Rolle. Sie dienen vor allem zur Verfestigung textiler Faserstoffe, aber auch zur Erzielung bestimmter Wirkungen und Effekte. Dabei werden echte Drehungen oder Falschdraht verwendet.
Die ständige Weiterentwicklung der textilen Fertigungsprozesse sowie die Suche nach neuen Verfahren ist untrennbar mit der exakten Einschätzung der dabei auftretenden Drehungsprobleme verbunden. Erst dadurch kann das verwendete Drehungsverfahren effektiv gestaltet und begründet angewendet werden. Die vorliegende Schrift ist eine Zusammenstellung von grundlegenden Prinzipien zur Drehungserzeugung und von Anwendungsbeispielen ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
Besondere Beachtung finden Drehungsprobleme bei räumlicher Fadenlage. Dabei handelt es sich vor allem um Schraubenbahnen. Es werden die grundlegenden Gesetzmäßigkeiten beim Aufbau oder Abbau von Drehungen in bestimmten Prozesszonen mathematisch betrachtet.
Dr.-Ing. Bernhard Schwabe war mehr als 40 Jahre auf dem Gebiet der textilen Forschung und des Textilmaschinenbaues tätig und ein geschätzter Fachmann im Bereich Spinnerei. Seine Spezialgebiete waren alternative Spinnverfahren und Prozesse zur Drehungserteilung.
Das vorliegende Buch lag ihm besonders am Herzen. Leider konnte er es selbst nicht mehr zur Veröffentlichung bringen. Dem Förderverein Cetex Chemnitzer Textilmaschinenentwicklung e. V., dessen Mitglied er seit 1998 war, ist es ein Anliegen, mit der Herausgabe dieses Buches sein Vermächtnis zu ehren.
Dr.-Ing. Bernhard Schwabe wurde am 1. Oktober 1939 in Arnsdorf geboren. Nach dem Abitur absolvierte er zunächst eine Lehre als Maschinenschlosser im Getriebewerk Penig und studierte dann von 1959 bis 1965 an der damaligen TH Karl-Marx-Stadt (heute TU Chemnitz).
Nach Abschluss des Studiums als Dipl.-Ing. für Textilmaschinenkonstruktion begann er dort seine berufliche Laufbahn als wissenschaftlicher Assistent Textiltechnik. In den Jahren 1972 und 1973 absolvierte er ein Zusatzstudium Textiltechnik an der Moskauer Textilhochschule MTI. Danach kehrte er als wissenschaftlicher Oberassistent Textiltechnik an die TH Karl-Marx-Stadt zurück, wo er 1975 promovierte. Seit 1993 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Fakultät für Maschinenbau und Verfahrenstechnik der TU Chemnitz tätig.
1998 wechselte er in die Cetex Ingenieurgesellschaft für Maschinenbau mbH, wo er bis Ende 2007 als wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig war.
Dr.-Ing. Schwabe verstarb am 06.08.2008.
